Filmographie de Gérard Courant.

Ergasterium Atomicum est un film fait d'un seul plan-séquence fixe, de près d'une demi-heure, filmé au téléobjectif, depuis les hauts du village de Priay, dans le département de l'Ain, qui montre les quatre réacteurs à eau pressurisée de la centrale nucléaire du Bugey à Saint-Vulbas. Ces deux lieux sont pourtant séparés, à vol d'oiseau, de 22 kilomètres ! (Située au bord du Rhône, cette centrale se trouve à 25 kilomètres à l'est de Lyon).

Le village et son clocher au premier plan, à 17 kilomètres de Saint-Vulbas (et à 5 kilomètres de Priay), est Saint-Maurice-de-Rémens. C'est ici que, enfant, puis adolescent, Antoine de Saint-Exupéry y passait ses vacances.

Filmed with a telephoto lens, from the heights of the village of Priay, the four pressurized water reactors at the Bugey nuclear power plant in Saint-Vulbas. The village and its bell tower in the foreground was where, as a child, Antoine de Saint-Exupéry spent his holidays.